Speisekarte

Dezember 29, 2015

Warme Getränke

Espresso 2,20 €
Espresso Doppio 3,30 €
Espresso Macchiato (D) 2,40 €
Espresso Corretto 3,50 €
Tasse Kaffee 2,60 €
Tasse Kaffee (entkoffeiniert) 2,70 €
Haferl Kaffee 2,90 €
Cappuccino (D) 2,80 €
Großer Cappuccino (D) 3,80 €
Milchkaffee (D) 3,10 €
Latte Macchiato (D) 3,20 €
Latte Macchiato mit Sirup Cocos | Caramel | Mandel | Macadamia | Amaretto | Vanille (1,D) 3,50 €
Chai-Latte (D) 3,30 €
Espagnol (D) 3,50 €
Heiße Schokolade (D) 3,10 €
Heiße Schokolade mit Sahne (D) 3,50 €
Heiße Zitrone 3,10 €
Heißer Ingwer mit Limette und frischer Minze 3,50 €
BIO-Glühwein – Heißer Hirsch (saisonal) 4,00 €
Kinderpunsch (saisonal) 2,90 €
                      Für unsere kleinen Gäste gibt es einen Kindercappuccino gratis!

Tee aus Bioanbau

BIO-Teespezialitäten im großen Glas  3,20 €
Darjeeling | Grüner Tee | Rooibos Vanilla | Kamille | Früchtereigen | Marrakesch Mint | Bergkräuter | Ingwer Lemongras | White Peach | Apfel-Holunder

Gerne bereiten wir Ihr Heißgetränk mit laktosefreier Milch für einen geringen Aufpreis von 30 Cent zu.

Nach oben

Frühstück

Kinderfrühstück
2 Pancakes | Obstsalat | Nutella | Orangensaft
(A, D, H, IW, K, M, 2)
3,80 €
Kleines Frühstück 
1 Semmel | Wurst | Käse | Butter | Darbo Fruchtaufstrich
(D, E, IW, 2, 6)
4,90 €
 Strammer Max
Vorderschinken | Spiegelei | Emmentaler | Mischbrot | Orangensaft
(A, D, E, F, IR, IW, J, M, L, 2, 6, 8)
 6,50 €
 Florenz Frühstück 
3 Rühreier mit luftgetrocknetem Schinken | Kirschtomaten | Parmesan | Honig | Butter | Weißbrot | Orangensaft
(A, D, IW, 2, 8, 9)
 7,80 €
 Toscana Frühstück 
3 Rühreier mit Mozzarella | Salami | Kirschtomaten | Sonnenblumenkerne | Weißbrot | Honig | Butter | Orangensaft
(A, D, E, IW, L, 2, 8)
 7,80 €
 Bayerisches Frühstück 
1 Paar Weißwürste | Breze | Weißbier
(A, D, E, IR, IW, 6)
 7,80 €
 Omelette natur (A)  4,50 €
Omelette mit Schinken, Tomaten und Käse (A,D,G,2,9)  5,90€
Café Zeitlos Frühstück
2 Semmeln | Frühstücksei | Wurst | Käse | Butter | Honig | Nutella
Darbo Fruchtaufstrich | Orangensaft
(A, D, E, IW, K, 1, 2, 8, 9)
7,80€
Amerikanisches Frühstück
Weißbrot | Rühreier mit Schinken | Bacon | Pancakes | Ahornsirup
Butter | Darbo Fruchtaufstrich | Honig | Nutella | Orangensaft
(A, D, E, IW, K, L, 2, 6, 8)
9,50€
Wellness Frühstück
2 Vollkornsemmeln | Frühstücksei | Putenschinken | Käse | Kräuterquark
Honig | Butter | Darbo Fruchtaufstrich | Nutella | Obstsalat | Orangensaft
(A, D, E, IR, IW, K, 2, 8)
9,50€
Fitness Frühstück
2 Vollkornsemmel | 2 Rühreier mit Rucola | Kräuterquark | Karotten
Paprika | Gurke | Dip | Obstsalat | Maracuja-Mango-Smoothie
Butter | Darbo Fruchtaufstrich | Honig | Nutella
(A, D, IR, IW, M, 2, 8)
10,90€
Gourmetfrühstück
2 Vollkornsemmeln | luftgetrockneter Schinken | Galiamelone
Camembert mit Walnüssen und Trauben | geräucherter Lachs
Butter | Darbo Fruchtaufstrich | Honig | Nutella | Obstsalat
1 Glas Vilarnau Brut Reserva
(A, B, D, F, H, K, L, M, IR, IW, 2, 9)
12,90€
Heißgetränke werden extra berechnet. Nach oben

Ergänzungen zum Frühstück

Portion Butter (D) 0,70 €
Portion Honig oder Portion Nutella (D, H, K, M) 0,70 €
 Portion Darbo Fruchtaufstrich (1, 2) 1,00 €
 Semmel (IW), Vollkornsemmel (IR, IW) 1,10 €
 Breze (IW) 1,50 €
 Butterbreze (D, IW) 2,50 €
 Schnittlauchbreze (D, IW) 2,80 €
 Wurstsemmel (IW, 2, 6) 3,10 €
Portion Wurst (E, L, 6, 2)| Portion Schinken (D, 2)| Portion Käse (D, E, L, 6) je 3,50 €
 Portion Pancakes mit Ahornsirup (A, D, IW) 4,10 €
Glas Milch (D) 0,33L 1,80 €
 Frisch gepresster Orangensaft 0,2 L 3,80 €
 Glas Prosecco 0,1 L 3,70 €
 Gekochtes Ei (A) 1,40 €
 Spiegelei (A) 1,80 €
 3 Rühreier (A) 4,50 €
 3 Rühreier wahlweise mit Schinken oder Speck (A, D, 2, 6, 9) 5,10 €
Rohkostteller verschiedene Gemüse mit dreierlei Dip (D) 4,80 €
 Frischer Obstsalat 4,50 €
 Frischer Obstsalat | Naturjoghurt (D) 5,60 €
 Früchtemüsli | Naturjoghurt (D, F, H, K, M, IR, IW) 4,50 €
 Bagel geräucherter Lachs, Sahne-Meerrettich, Frischkäsecreme, Salat (A, B, D, F, I, IW, K, M) 4,90 €
Nach oben

Salate

 Beilagensalat 4,80 €
Salat „Tropicana
Knackige Blattsalate | Tomaten | Gurken | Paprika | Karotten
frische Früchte der Saison | geröstete Sonnenblumenkerne | Minze
9,50 €
Griechischer Salat (D)
Knackige Blattsalate | Tomaten | Gurken | Paprika | Karotten
Oliven | Zwiebeln | Schafskäse
9,60 €
Salat „Zeitlos“ (A, D, E, I, K, L)
Knackige Blattsalate | Tomaten | Gurken | Paprika | Karotten
Mozzarellasticks mit Sweet-Chili-Dip
10,80 €
Fitness-Salat
Knackige Blattsalate | Tomaten | Gurken | Paprika | Karotten
gebratene Putenstreifen | Kräuterdip
11,80 €
Italienischer Salat (D, G, I, L, 2)
Knackige Blattsalate | Rucola | luftgetrockneter Schinken | Mozzarella
Oliven | Tomaten | Karotten | Gurke | Balsamico Dressing
9,80 €
Caesar-Salat (A, D, E, I, M, L)
Knackige Blattsalat | gebackene Hähnchenbrust | Parmesan
Champignons | Croutons | Caesar-Dressing
11,80 €
 Dressings zur Wahl
» Joghurt (D, 8)
» Senf (L)
» Ceasar (A, D, L, 8)
» Balsamico (L, 8)
» Essig & Öl
Nach oben

Speisen

Schweizer Wurstsalat mit Emmentaler & Brot (D, E, IR, IW, 2, 6) 7,80 €
1 Paar Weiße mit Breze (A, D, E, IR, IW, 6)  4,70 €
Ciabatta aus dem Steinofen (IW)
» mit Tomate | Mozzarella (D)
» mit Tomate | Lauch | Speck | Mozzarella (D, 2, 6, 9)
» mit Vorderschinken | Champignons | Käse (E, L, 6, 9)
5,20 €
5,60 €
5,80 €
Panini aus dem Steinofen (A, D, F, IR, IW, J, L, M)
» mit Tomate | Mozzarella | Rucola (D)
» mit Tomate | Mozzarella | Salami (D, E, 2)
» mit Tomate | Mozzarella | Parmaschinken (D, 2, 9)
5,60 €
6,50 €
6,50 €
Hawaii Toast mit Salatgarnitur (D, IW)  7,80 €
Pasta „Toscana“ (D, IW)
mit Cocktailtomaten | Mozzarella | Tomaten-Sahnesauce
8,60 €
Zeitlos Burger (A, D, F, IW, L, 2, 6)
Rinderpatty | Speck | Käse | Essiggurken | Röstzwiebeln
Salat | Pommes frites | Barbecue-Sauce
10,50 €
Schnitzel „Wiener Art“ (IW, L, 1)
mit Pommes frites | Preiselbeeren | gemischter Salat
 11,50 €
Chili con Carne  5,80 €
Farmerkartoffeln mit Sauerrahmdip (D)  5,80 €
Gebackene Mozzarellasticks mit Dip (D, I) 8,40 €
Gebackene Chickennuggets (A, D, E, I, K, L)
» mit Salat und Dip
» mit Pommes frites und Dip
7,20 €
7,80 €
Chicken Wings
mit Pommes frites | Barbecue-Sauce (A, D, E, IW, L)
9,20 €
Thunfischsandwich mit Pommes frites (A, B, D, E, IW, M)  9,50 €
Clubsandwich mit Pommes frites (A, D, E, IW, M)  10,70 €
Portion Pommes frites  4,80 €
Portion Süßkartoffel-Pommes frites 6,20 €
Currywurst mit Pommes frites (E, 2, 6)  7,80 €
Tex Mex Spezialplatte (A, D, E, I, K, L)
Gebackener Tintenfisch | Chicken Wings | Chicken Nuggets | Frühlingsrollen
Farmerkartoffeln | Gemüse zum Dippen | Cocktailsauce und Sweet-Chili-Dip
 10,80 €
Tortilla Wrap (A, D, F, G, I, J)
Tomaten | Gurken | Paprika | Guacamole | Salsa | Sauerrahm | Käse
wahlweise mit
» Vegetarisch

» Chickennuggets (A, D, E, I, K, L) » mit Putenbrust » mit Chili con Carne

 

 

7,20 €

8,20 €

Ofenkartoffel (dauert etwas in der Zubereitung)
wahlweise mit
» Sauerrahmdip (D)
» mit Sauerrahmdip | Bacon | Champignons | Käse (D,2,6,9)
» mit Sauerrahmdip | Lachs (B, D, 6)
6,60 €
7,50 €
8,50 €
Flammkuchen „Elsass“ (D, IW, 2, 9)
Speck | Schmand | Frühlingszwiebel
  8,70 €
Flammkuchen „Florenz“ (D, IW, 2, 9)
» luftgetrockneter Schinken | Schmand | Rucola | Tomatenwürfel» hausgemachtes Basilikumpesto | Mozzarella
9,20 €
Unsere Tagesgerichte entnehmen Sie bitte der Tafel. Nach oben

Dessert & Eis

Nutella-Crêpe (A, D, IW) 4,80 €
Crêpe (A, D, IW)
Banane | Vanilleeis | Sahne
6,50 €
Kaiserschmarrn (A, D, IW)
mit Apfelmus
8,90 €
3 Kugeln Eis (D) wahlweise Vanille | Erdbeere | Schokolade | Zitrone 4,50 €
3 Kugeln Eis mit Sahne wahlweise Vanille | Erdbeere | Schokolade | Zitrone 5,20 €
Eiskaffee (D, 1)
Vanilleeis | Sahne
4,90 €
Eisschokolade (D, 1)
Vanilleeis | Sahne
4,90 €
Latte Frappé (D)
Doppelter Espresso mit Rohrzucker auf Eis geshaked
zusätzlich mit einem Sirup: Cocos | Karamell |Mandel |Amaretto | Vanille |Macadamia (D,1)
4,90 €
5,20 €
Sunshine (D, 1)
Orangensaft | Vanilleeis | Sahne
4,90 €
Lemon and Ice (D, 1)
Grapefruitsaft | Zitroneneis | Prosecco
5,20 €
Nach oben

 

Getränke

Alkoholfreie Getränke 0,2 L 0,5 L
 Mineralwasser spritzig 2,10 € 3,10 €
Zitronenlimonade 2,60 € 3,60 €
Apfelsaftschorle (naturtrüb) (2) 2,60 € 3,60 €
Coca Cola (1, 3)| Coca Cola light (1, 3) * 2,70 € 3,70 €
Fanta (1, 2) 2,70 € 3,70 €
Spezi (1, 3) 2,70 € 3,70 €
Eistee Pfirsich (8) 2,80 € 3,80 €
 Saftschorle 2,80 € 3,80 €
Säfte | Nektare
Orangensaft (8), Apfelsaft, Maracujanektar (8),
Grapefruitsaft, Kirschnektar, Johannisbeernektar (8)
Bananennektar, Traubensaft, Cranberrysaft
Ananasnektar (8), BaKi
2,90 € 4,20 €
Schweppes Bitter Lemon (4)| Ginger Ale (1)| Tonic Water (1,4) 2,90 €
Red Bull (1,3,7)
 4,20 €
Rhabarbersaftschorle BIO 0,33 L 3,30 €
Mineralwasser naturell 0,33 L 2,70 €
Mineralwasser naturell 0,75 L 5,20 €
 Biere von Nordbräu
 Pils (IG)  0,33 L  3,40 €
 Promillos (alkoholfreies Pils) (IG) 0,33 L  3,40 €
 Gutsbräu (IG)  0,5 L  3,60 €
 Radler (IG)  0,5 L  3,60 €
 Dunkles (IG)  0,5 L  3,60 €
 Cola-Weizen (IG, IW)  0,5 L  3,60 €
 Russ (IG, IW)  0,5 L  3,60 €
 Weißbier (IG, IW)  0,5 L  3,70 €
 Alkoholfreies Weißbier (IG, IW)   0,5 L  3,70 €
 Leichtes Weißbier (IG, IW)  0,5 L  3,70 €
 Dunkles Weißbier (IG, IW)  0,5 L  3,70 €
Gutmann Weizen (IG, IW) 0,5 L 3,70 €
*Phenylalaninquelle  Nach oben

 

Weißwein

2014  Pfalzgraf Ottheinrich & Susanna (5)
Rivaner, trocken
Wachenheimer Schenkenböhl, Sonderfüllung
fruchtig, frisch
 0,2 L  4,90 €
 2014  Neuburger (5)
Winzer Krems
Qualitätswein, halbtrocken, süffig
 0,2 L  5,20 €
 2014  Grüner Veltliner (5)
Winzer Krems
trocken, frisch, fein, würzig
 0,2 L  5,60 €
 2014  Lugana D.O.P. (5)
C‘aMaiol
wunderbare Aromen von grünem Apfel,
Limetten und wildem Thymian
 0,2 L  6,20 €
 2015  Fumaio (5)
Sauvignon blanc|Chardonnay
Weingut Banfi Toskana
trocken, feine Frucht, frisch
 0,2 L  5,80 €
 Weinschorle  0,4 L  5,90 €

Roséwein

 2014  Lugana D.O.P. (5)
C‘aMaiol
wunderbare Aromen von grünem Apfel,
Limetten und wildem Thymian
 0,2 L  5,90 €

Rotwein

 2014  Birkweiler Mandelberg (5)
Blauer Spätburgunder
Gutsabfüllung
feinherb
0,2 L  4,90 €
 2014  Blauer Zweigelt (5)
Winzer Krems, Lössterrassen
Qualitätswein, trocken
trocken, fruchtig, samtig
 0,2 L  5,40 €
 2014  Corvina (5)
Cantina di Negrar, Verona
Indicazione geografica tipica
fruchtig, süffig
 0,2 L  5,60 €
 2014  Merlot (5)
Les Cepages, Baron Philippe de Rothschild
rassige Würze, Duft von Schattenmorellen
 0,2 L  5,80 €
 Nach oben

Spirituosen

Prosecco 0,1 L 3,70 €
Sanbitter Orange (1) 0,33 L 4,60 €
Sanbitter Weißwein (1) 0,33 L 5,70 €
Lillet Wild Berry (5) 0,33 L 5,70 €
Hugo (1) 0,33 L 5,70 €
Hugo alkoholfrei (1) 0,33 L 5,70 €
Aperol Spritz (1, 4) 0,33 L 5,70 €
Campari Orange (1, 2) 0,33 L 5,70 €
Campari Soda(1, 2) 0,33 L 5,00 €
Sambuca 2 cl 2,90 €
Jägermeister 2 cl 2,90 €
Willi 2 cl 2,90 €
Tequila 2 cl 2,90 €
Ramazzotti 2 cl 2,90 €
Grappa 2 cl 2,90 €
Amaretto di Saronno 2 cl 2,90 €
 Hennessy 2 cl 3,40 €
Martini auf Eis mit Zitrone 4 cl 4,20 €
Baileys auf Eis 4 cl 4,20 €

Longdrinks

Jack Daniels Cola (1, 3)  0,33 L  7,00 €
 Wodka (Absolut) Lemon (4)   0,33 L  7,00 €
 Wodka (Absolut) Red Bull (1, 3, 7)   0,33 L  7,00 €
 Gin Tonic (4)   0,33 L  7,00 €

Alkoholfreie Cocktails

 Let Kiss (D, 1, 2)
Kokossirup | Grenadine | Ananassaft | Sahne
 0,33 L  4,80 €
 Spring Fever (1, 2)
Zitronensaft | Mangosirup | Ananassaft
Orangensaft | Grenadine
 0,33 L  4,80 €
 Caipirinha Alkoholfrei (1, 2)
Ginger Ale | Limette | Lime Juice | Rohrzucker
 0,33 L  4,80 €

Cocktails

 Caipirinha (1, 2)
Cachaça | Limette | Lime Juice | Rohrzucker
 0,25 L  7,20 €
 Cuba Libre (1, 3)
Limette | Havana Club | Cola
 0,25 L  7,20 €
 Piña Colada (1, 2, D)
Bacardi | Kokossirup | Sahne | Ananassaft
 0,25 L  7,20 €
 Sex on the Beach (1, 2)
Wodka | Apricot Brandy | Ananassaft
Orangensaft | Kirschsaft
 0,25 L  7,20 €
 Tequila Sunrise (1, 2)
Tequila weiß | Zitronensaft | Orangensaft | Grenadine
 0,25 L  7,20 €
 Touch Down (1, 2)
Wodka | Apricot Brandy | Grenadine
Maracujanektar | Zitronensaft
 0,25 L  7,20 €
 Nach oben

Unsere Lieferanten

» Eier aus Bodenhaltung von Oppenheimer‘s Hühnerhof, Weichering
» Backwaren von der Bäckerei Göbel, Neuburg
» Weine von Bergbauer‘s Weinladen, Neuburg
» Alkoholfreie Getränke und Spirituosen von Getränke Marx, Neuburg
» Biere von der Brauerei Nordbräu, Ingolstadt
» Kaffee und Tee von der Firma Julius Meinl, Wien
» Torten aus eigener Produktion und von der Bäckerei Schlegl, Neuburg
» Weizenbier von der Brauerei Gutmann, Titting
» Obst und Gemüse von Fritz Ganz, Ingolstadt
» Fleisch und Wurst von der Metzgerei Josef Huber, Hundszell

Allergene| Unverträglichkeiten

A Eier

D Milch

G Schwefeldioxid

IG Getreide Gerste

J Lupine

M Soja

 B Fisch

E Sellerie

H Erdnüsse

IR Getreide Roggen

K Schalenfrüchte, Walnuss, Haselnuss

N Weichtiere

 C Krebstiere

F Sesamsamen

I Glutenhaltiges Getreide

IW Getreide Weizen

L Senf

Inhaltsstoffe

1 Farbstoff
2 Konservierungsstoffe
3 Koffeinhaltig
4 Chinin
5 Geschwefelt
6 Phosphat
7 Taurinhaltig
8 aus Konzentrat
9 Antioxidationsmittel
Nach oben